SEGÚN LA OMC LA DESACELERACIÓN DE LA ECONOMÍA MUNDIAL AFECTA MÁS A LOS PAÍSES MENOS ADELANTADOS

El Director General, Roberto Azevêdo, explico en su conferencia de hace unos pocos días, acerca de que los países menos adelantados crecieron por debajo del promedio registrado en años anteriores al 2012 y 2013. No obstante, éstos podrían beneficiarse de continuar el repunte de la economía Europea, puesto que gran parte de sus exportaciones se destinan a éste continente. Lo primero que mencionó en su conferencia fue que han sido años muy duros para el crecimiento del comercio mundial.

ACCORDING TO WTO LEAST DEVELOPED HIT MORE SEVERELY BY GLOBAL SLOWDOWN

The Director General, Roberto Azevêdo, explained a few days ago in his conference about that least develouped countries grew below the average for previous years 2012 and 2013. However, they may continue to benefit from the upturn in European economy, since much of its exports go to this continent. The first thing he mentioned in his conference was that years have been very hard for the growth of world trade.

JAPÓN: UN EJEMPLO A SEGUIR POR LA COMUNIDAD EUROPEA

Japón es actualmente la tercera economía más grande del mundo después de Estados Unidos y China. Sin embargo, las tradicionales políticas del país dada su convicción cultural y una serie de acontecimientos fuera del su control lo han catapultado a un estancamiento continuado en el tiempo durante décadas. Ha sido romper con la rutina conjugando a la perfección tanto su política monetaria como fiscal, por lo que empieza a dar señales de una pronta recuperación y esperemos que sigan por el camino acertado. Japón empieza a dejar atrás la deflación y sería de interés que el Banco central Europeo tome nota de como hacerlo siguiendo su ejemplo.

JAPAN: AN EXAMPLE TO FOLLOW FOR THE EUROPEAN COMMUNITY

Japan is currently the world's third largest economy after the U.S. and China. However, the country's traditional policy given its cultural conviction and a series of events outside their control have catapulted to a continued deadlock in time for decades. It was break the routine combining perfectly both monetary and fiscal policy, so it starts to show signs of a speedy recovery and hope to continue down the path right. Japan begins to leave behind deflation and would be interesting that the European Central Bank take note of how to do following suit.

¿EUROPA Y EEUU LOS GRANDES BENEFICIADOS DE UNA CRISIS EN CHINA?

Desde el punto de vista del comercio internacional en estos momentos estamos ante diversos sucesos que ocasionan cierta incertidumbre en los mercados, como son el caso de Ucrania, Rusia, Venezuela y China. Estamos hablando de países que son parte de los llamados países emergentes y estamos en un contexto del que las economías avanzadas no logran salir definitivamente de la crisis, por lo que solemos escuchar presagios de que algo nuevo puede ocurrir, haciéndonos preguntar, cómo afectaría esto a los actores principales del comercio exterior, entendiendo como tales a la UE y EEUU, mientras que en el lado opuesto, cómo afectaría esto a los emergentes, entendidos como tales a China, Rusia, Latinoamerica en su conjunto y principales economías asiáticas sin incluir China.

EUROPE AND USA BIG BENEFIT OF A CHINA CRISIS?

From the point of view of international trade we are currently at various events that cause some uncertainty in the markets, such as the case of Ukraine, Russia, Venezuela and China. We are talking about countries that are part of the so-called emerging countries and we are in a context where advanced economies fail to definitively overcome the crisis, so we usually hear omens that something new can occur, making us ask, how this would affect the main actors of foreign trade, defined as the EU and the U.S., while on the opposite side, how this would affect emerging understood as such to China, Russia, Latin America as a whole and major Asian economies excluding China.

SITUACION DE VENEZUELA EN EL COMERCIO INTERNACIONAL

Ante las diferentes manifestaciones sociales que se viven hoy en Venezuela, hemos querido hacer un análisis del país que nos permita ver el papel que juega éste en el comercio internacional y cómo se desempeña en los mercados externos para entender cuáles son los problemas que afectan su sociedad.

THE INTERNATIONAL TRADE SITUATION OF VENEZUELA

Given the different social manifestations now a day in Venezuela, we would like to analyze this country to see its the role in international trade and how it plays in foreign markets to understand the issues that affect their society.

CÓMO EL CONFLICTO EN UCRANIA AFECTA AL COMERCIO INTERNACIONAL

En estos días se viven tensiones en los mercados causadas por el conflicto latente entre Ucrania y Rusia, dada la invasión por parte de esté último en Crimea. Esto tiene efectos de relevancia en los mercados internacionales que definitivamente afectan los precios de commodities y en consecuencia se experimentan desequilibrios en el comercio internacional ante los que debemos estar preparados.

HOW THE CONFLICT OF UKRAINE AFFECTS INTERNATIONAL TRADE

These last days the markets are in tension caused by the latent conflict between Ukraine and Russia, due to the invasion of Crimea by Russia. This has important effects in the international markets which will definitely affect the prices of commodities and consequently there will experience imbalances in international trade to which we must be prepared .

DROPSHIPPING: UNA NUEVA FORMA DE VENDER EN EL EXTRANJERO

Comprendiendo el significado de la exportación y algunos matices al respecto, nos topamos con el Dropshipping: un proceso en expansión que facilita la comercialización de los productos a nivel internacional.

DROPSHIPPING : A NEW WAY TO SELL OVERSEAS

Understanding the meaning of export and some nuances about it, we stumbled upon the Dropshipping: expanding process that facilitates the marketing of products internationally.

LOS RIESGOS QUE ENCIERRAN LOS PAÍSES EMERGENTES

En estos últimos días comienzan a aparecer datos sobre las principales economías emergentes, y existen desequilibrios visibles en algunos de ellos. Los fantasmas de la reciente crisis que se ha sufrido en el ámbito internacional no terminan de desaparecer y se vuelven a encender nuevas alarmas. Mientras tanto, los países desarrollados juegan el papel del desinterés o están ocupados en sus propios asuntos, cuando deberían mantener un principal cuidado al quedar todavía la incógnita de cómo se desarrollan los hechos en el nuevo escenario internacional que se aproxima.

THE RISKS POSED BY EMERGING COUNTRIES

In these last days begin to appear data on major emerging economies, and there are visible imbalances in some of them. The ghosts of the recent crisis that has suffered internationally do not totally disappear and come back on new alarms. Meanwhile, developed countries play the role of disinterest or are busy in their own affairs, when they should maintain a primary care to meet the unknown yet how events unfold in the new international scenario approaches.

EL MERCADO EUROPEO Y SU MOTOR ALEMAN

Alemania interviene favorablemente en el resto de las economías europeas, mientras que éstas ven con recelo su mejor situación y creen lo contrario. Es necesario revertir esta concepción y que el conjunto de la Unión Europea trabaje para transpolar el éxito Alemán en el comercio exterior, propiciando un clima favorable que fomente el comercio internacional de Europa internamente y con el resto del Mundo.

THE EUROPEAN MARKET AND GERMAN ENGINE

Germany intervenes favorably in other European economies, while these are wary their best situation and believe the opposite. Is necessary to reverse this point of view and the whole of the European Union works together to transpolar German success in foreign trade, fostering a climate that promotes international trade in Europe internally and with the rest of the World.

INCONVENIENTES DEL COMERCIO INTERNACIONAL

A pesar de prepararnos conscientemente para exportar nuestros productos, existen cuestiones que no son previsibles y afectan en gran medida nuestras oportunidades de negocio internacional. Proponemos conocer algunas de ellas y hacerse una idea para anticiparse a estos inconvenientes.

DISADVANTAGES OF INTERNATIONAL TRADE

Although consciously prepare to export our products, there are issues that are not predictable and greatly affect our international business opportunities. We propose to meet some of them and get an idea to anticipate these problems.

CHINA: UNA GRAN OPORTUNIDAD PARA LATINOAMÉRICA

China va en camino de convertirse en el segundo importador de Latinoamérica detrás de EEUU y encierra una oportunidad de cambio para estos países si desarrollan un plan estratégico que les permita aprovecharse del crecimiento de la demanda interna china. No es tarea fácil, pero si se toma conciencia desde las instituciones gubernamentales, es la oportunidad con la que estos países latinos sueñan para mejorar su riqueza.

CHINA: A GREAT OPPORTUNITY FOR LATIN AMERICA

China is on track to become the second largest importer after the U.S. and Latin America holds an opportunity of change for these countries if they develop a strategic plan that allows them to benefit from the growth of China's domestic demand. No easy task, but if there are a take consciousness from government institutions, is the opportunity that these Latin countries dream to enhance your wealth.